Versões dos Mandamentos

Recebemos vários e-mails solicitando
cópias dos 10 Mandamentos da Cidadania.
Cristina Rodrigues e José Napoleão,
de São Paulo, que não encontraram
no site e nos pedem para enviar por e-mail
para divulgar no quadro de avisos do trabalho.

Estamos enviando, mas observem que os 10
Mandamentos da Plena Cidadania estão
na seção sobre o que é
a Voz do Cidadão, da primeira página
de nosso site. Ou, se vocês preferirem,
na quarta linha do menu, onde está
escrita a opção “conceito”.
Lucas de Araujo Cavalcanti, de Recife, também
gostaria de uma cópia. Renzo Perazzolo,
de São Paulo, pede outra cópia
para divulgar na internet, o que não
precisa, Renzo, pois as duas versões
dos 10 Mandamentos já estão
disponíveis no nosso site exatamente
para serem copiadas.

Pedimos apenas que vocês sempre divulguem
o endereço do site junto do e-mail
para que tenhamos cada dia mais visitas
e associados e, assim, possamos influir
nos destinos de um país cada dia
mais justo e menos violento, como é
a nossa própria missão!

Cristiano Albuquerque, de Goiânia,
irmão da congregação
de São Pedro, pede uma cópia
para divulgá-la nos seus trabalhos
pastorais. Tudo bem, mas aproveitamos para
explicar a todos que ambas as versões
dos 10 Mandamentos que estão no site
são válidas, embora variem
na sua forma. A versão oficial é
a que chamamos da versão da consciência
dos direitos do cidadão. É
mais longa, didática e pretende resumir
a essência do capítulo primeiro
da Constituição Federal, que
trata justamente dos princípios,
direitos e garantias fundamentais, individuais
e coletivos, dos cidadãos brasileiros.
Por serem fundamentais é que são
o próprio objeto e missão
do nosso trabalho da Voz do cidadão
enquanto instrumento de cultura e difusão
desses mesmos direitos. E que são,
na verdade, os maiores e essenciais direitos,
os direitos civis coletivos, sem os quais
nenhum dos demais direitos políticos,
sociais ou econômicos podem de fato
ser garantidos.

A segunda versão já circula
há algum tempo na internet com o
título de Tolerância Zero,
inspirada na campanha do prefeito Giuliani
de Nova Iorque, que há uma década
atrás logrou diminuir com a violência
da cidade com a ajuda imprescindível
dos próprios cidadãos. Nós
apenas a adaptamos com o título de
Os 10 Mandamentos para o exercício
da Cidadania. Pois é uma versão
mais simples, resumida e prática,
convocando o cidadão para a prática
concreta da cidadania. Ambas as versões
são importantes e complementares.
As duas estão disponíveis
aqui no site. O importante é incorporá-las
na nossa conduta social cotidiana e termos
consciência de que esta prática
é a única chance de realmente
construirmos um país menos violento
e mais justo para os nossos filhos.